Twelfth Night

素朴な疑問。

クリスマスツリーやデコレーションって、いつまで飾っておくべき？

この長年の疑問（？）を、アメリカ人のダンナ様がいる日本人の奥様に先日聞きました。

何と、クリスチャンの間では、１２月２５日から１月５日まで、イエス様の誕生を祝うそうです。

知らなかった〜〜〜

というワケで、クリスマスツリーや飾り付けは、１月６日に片付けるそうです。
また１月５日のことを "Twelfth Night" （クリスマスから１２夜目）と呼ぶそうです。

つまり、New Year後しばらく（日本の正月）は、クリスマスの飾り付けのまま。

ちなみに、この質問をした奥様は日本人で、

お家では、年末年始は、日本のいわゆるお正月の飾り付けもするそうで、

そうすると、クリスマスツリーと鏡餅が同時に飾られているという、何か不思議な光景。

ともあれ、私も今日までクリスマスツリーを飾っていました。

片付けの邪魔をするKaiくん。

どうも、段ボール箱があると、中に入りたい衝動を抑えられないようで（笑）。

次のクリスマスは、一体、私はどこで何をしているのやら。。。

そんなコトをちょっと考えながら、しみじみと片付けました。

あけましておめでとうございます

2013年。

あけましておめでとうございます。

今年もよろしくお願いいたします。

今年の元旦は、おそらく人生で初めて、「初日の出」を見ました。

私の住むDurhamから車で２時間ちょっとのウィルミントンまで。

天気予報では、曇りか雨の予想で、

海岸に着くまで、小雨が降ってきた時もあったのですが、

何とか、雲の切れ間ができて、「初日の出」を見ることができました。

大西洋から登る「初日の出」。

ほんと一瞬、海から昇って、また雲の中に隠れてしまったのですが、

幸運にも眺めることができて、本当によかったです。

2013年は、いろいろと変化の年になる予感がしますが、

前向きに、マイペースに、過ごしていこうと思います。